Si sur 325 films sortis au Brésil en 2012, près de la moitié étaient américains, 39 films français étaient quand même à l’affiche. Le cinéma français se classe donc parmi les plus populaires au Brésil, sur la troisième place du podium. Les films américains étant en tête et le cinéma local en seconde position. Selon les chiffres de l’ANCINE (Agência Nacional do Cinema), l’équivalent du CNC au Brésil, 30% des films diffusés en salles sont des productions locales et environ 10% sont des films français !
L’année 2012 a été marquée par deux phénomènes marquants au cinéma. Le film Intouchables d’Eric Toledano et Olivier Nakache, a occupé la 37e position du box office brésilien pour l’ensemble de l’année, avec plus d’1 millions de spectateurs. Ce chiffre contribue ainsi a en faire le film français le plus vu de tous les temps au cinéma, avec un total de 23,1 millions de spectateurs dans le monde. Une autre affiche s’est hissée dans le top 100, à la 67e place: The Artist de Michel Hazanavicius. Avec pas moins de 5 oscars, dont celui du meilleur film, c’est plus de 340,000 spectateurs qui ont vu le film au Brésil. Un succès comparable à celui du Fabuleux destin d’Amélie Poulain de Jean-Pierre Jeunet, sorti en 2001 (331,000 spectateurs).
L’année 2013 commence plutôt bien : Amour de Michael Henecke, palme d’or à Cannes en 2012, a totalisé 223,820 entrées. Sur les 167 films déjà sortis, 21 sont français et 10 figurent dans le top 100 du box office. Dans la maison (François Ozon) et Paris-Manhattan (Sophie Lelouche), respectivement 75e et 76e du classement ont attiré quelques 60,000 spectateurs chacun. L’écume des jours de Michel Gondry vient de sortir, avec un casting français bien fourni qu’il pourrait s’avérer intéressant de révéler au public brésilien.
Gondry avait fait plus de 55,000 entrées au Brésil en 2004 avec Eternal sunshine of the Spotless mind. Parmi les affiches françaises les plus attendues, d’après le site AdoroCinema, on retrouve Renoir de Gilles Bourdos et Adore d’Anne Fontaine, pour le mois de Novembre. Enfin, les Aventures d’Astérix & Obélix au service de Sa majesté de Laurent Tirard, devrait débarquer sur les écrans d’ici la fin de l’année. D’autres surprises pourraient encore contribuer à l’essor du cinéma français au Brésil, mais le septième art à la française a encore de beaux jours devant lui.
Le marché du cinéma au Brésil en 2012
Sources et liens à visiter:
AlloCiné est une société d’origine française, créée en 1993. Elle a lancé le site AdoroCinema au Brésil en 2000 qui génère aujourd’hui 1,7 millions de visites mensuelles. Le site propose un classement des meilleurs films français (et aussi le classement des pires) selon la note des spectateurs.
- Liste des films les plus attendus
- Le site du service audiovisuel de l’Ambassade de France au Brésil, qui fournit notamment la cinémathèque française officielle au Brésil
- Le site d’ANCINE au Brésil
- Statistiques ANICNE
Par Jean-Charles Oberlé pour My Little Brasil
Article très intéressant!
Je cherche justement à m’installer au Brésil et continuer à travailler dans le marketing du cinéma comme ce que je fais actuellement à Paris.
Je vais me rapprocher de AdoroCinema grâce à votre article.
Si vous avez d’autres contacts à me proposer, je suis à l’écoute!
Obrigado
Article très intéressant!
Je cherche justement à m’installer au Brésil et continuer à travailler dans le marketing du cinéma comme ce que je fais actuellement à Paris.
Je vais me rapprocher de AdoroCinema grâce à votre article.
Si vous avez d’autres contacts à me proposer, je suis à l’écoute!
Obrigado