[Témoignage] Lara Krumholz, le pari réussi du Brésil grâce à My Little Brasil
Pour se sentir plus à l’aise au Brésil, Pascale a choisi My Little Brasil pour débuter son apprentissage du portugais. Elle a commencé les cours en janvier, avec notre instructeur Gabriel.
Retour sur son expérience.
Bonjour Pascale. D’abord, pourquoi as-tu choisi le Brésil ?
Mon conjoint travaille depuis 2 ans au Brésil mais mes obligations professionnelles ne me permettaient pas de partir. En janvier dernier, j’ai pu le rejoindre pendant 2 mois et d’autres séjours suivront.
Comment as-tu été accueillie à l’école ?
Lorsque je préparais mon voyage en France, je surfais sur le net et j’ai découvert My Little Brasil. J’ai gardé précieusement l’adresse et me suis promise d´y faire un tour une fois à São Paulo !
C’était vraiment une bonne décision.
D’abord, grâce à l’accueil chaleureux que j’ai reçu, mais également grâce à toutes les informations utiles que j’ai pu avoir sur le site ou de vive voix.
Quels étaient tes attentes et tes objectifs ?
Je souhaitais apprendre le portugais brésilien afin de me sentir plus à l’aise. J’avais besoin d’une structure car apprendre seule, ce n’est pas très motivant ! Cela me permet aussi de cotôyer d’autres personnes et de discuter.
Comment se sont déroulés tes cours ?
J’ai pris des cours particuliers avec Gabriel. Un cursus de 13h, à raison de 1h trois fois par semaine. Le temps passait trop vite ! J’ai apprécié la qualité de l’enseignement, la patience et la pédagogie de Gabriel qui s’adaptait à mon rythme.
Décris ce que tu as appris et ce qui t’a surprise ?
On commence par l’alphabet et la prononciation qui est très particulière en brésilien. C’est un point important qu’il faut apprendre à maîtriser dès le départ je pense. Puis nous avons appris les verbes “SER”, “ESTAR”, et “TER” et leur conjugaison, pour pouvoir formuler des phrases au présent et au futur. Nous avons aussi travaillé les verbes irréguliers, les expressions indispensables et du vocabulaire. Enfin, on a pu parler du Brésil et du carnaval qui se préparait ! Les supports de cours se sont révélés très utiles.
Quel est ton niveau de portugais aujourd’hui ?
Je me fais comprendre, je peux faire des phrases simples et me débrouiller correctement au quotidien. Je trouve qu’il est plus difficile de comprendre que de parler. Il est indispensable que je poursuive l’apprentissage du vocabulaire et que je fasse les exercices grace à la plateforme à ma disposition et cela sans tarder, pour ne pas perdre mes acquis. C’est un point fort pour My Little Brasil que cette plateforme et les supports écrits.
Recommanderais-tu l’école à un(e) ami(e) ?
Je recommanderais vivement My Little Brasil et je le fais déjà car cela a été une très belle découverte. Le fait de vivre à l’étranger sans parler la langue est un handicap.
Avant tout, c’est l’esprit qui m’a plu. Le sourire et l’accueil immédiat, l’intérêt pour qui je suis, ce que je fais, ce que je veux faire et dans quel but je le fais.
Le point fort a été d’avoir un excellent professeur, une plateforme à ma disposition pour 6 mois, des gens charmants et souriants et … un cafezinho à disposition après une bonne marche pour venir !
Un dernier mot pour conclure?
En résumé, je félicite toute l’équipe de My Little Brasil pour leur professionnalisme, leur gentillesse et leur efficacité, j’espère que l’esprit restera le même quand je reviendrai au Brésil.
Par Gaëtan pour My Little Brasil
Articles Connexes
